Perkz: “non odio Carlos, ma non mi piace come gestisce la sua compagnia”
Durante un recente streaming, Perkz ha parlato del suo rapporto con Carlos, lasciandosi andare a delle dichiarazioni piuttosto interessanti. Il croato ha detto esplicitamente di non gradire la gestione che Ocelote ha della sua compagnia, ma anche di non odiarlo personalmente.
Un retroscena davvero inatteso, che getta delle ombre su ciò che accade all’interno dei G2 Esports. La vicenda di Mikyx ha mostrato dei lati oscuri della squadra, che hanno messo in dubbio l’operato del presidente e di tutti i suoi dipendenti.
Insomma, sembra che ci sia davvero qualcosa di non detto tra il giocatore ed il suo ex presidente, anche se non sapremo mai davvero cosa.
Perkz parla del suo rapporto con Carlos
Questioni lavorative
ENG
“Oh, I don’t hate Carlos. I like Carlos. We are in good terms. I mean, I don’t like how he runs his own company, I guess. But I still like him personally. You learn to separate things in life.”
ITA
“Oh, io non odio Carlos. Mi piace Carlos. Siamo in buoni rapporti. Voglio dire, non mi piace come gestisce la sua compagnia, credo. Ma comunque mi piace come persona. Nella vita impari a separare le cose.”
Scelta difficile
ENG
“Yeah, i do feel much more comfortable now that I’m back in Europe. I was not very happy with the way that I left Europe, i guess. It didn’t really feel like a choice of mine. I mean, to not make that sound any wrong, I actually did enjoy my time in NA, way more than I thought I would. It was quite enjoyable.
I didn’t like that the only good competitive offer I had was from NA. Or that I was able to join. But now I’m really happy, with the fact that many team are still interested. Were interested in getting me.”
ITA
“Si, ora che sono tornato in Europa mi sento molto più a mio agio. Non ero molto felice del modo in cui ho lasciato l’Europa, credo. Non mi è sembrata una scelta mia. Voglio dire, affinché questa cosa non sembri sbagliata, mi sono davvero goduto il mio periodo in NA, molto di più di quando immaginassi. E’ stato davvero divertente.
Ma non mi è piaciuto il fatto che l’unica buona offerta competitiva che ho avuto venisse da NA. O almeno l’unica che potessi accettare. Ma adesso sono davvero felice, perché tanti team sono ancora interessati. Erano interessati a prendermi.”
