Le tanto attese note della patch 3.8.0 di Starcraft 2 sono state finalmente pubblicate sul sito ufficiale US Blizzard.
Non appena possibile provvederemo a pubblicare la news tradotta in italiano mentre, per il momento, andiamo a vedere la grandissima lista di cambiamenti in arrivo proprio oggi sul server Americano!

La patch 3.8.0 è qui! Continuate a leggere per le note complete della patch.

* La patch verrà pubblicata in Europa mercoledì 23 novembre.
GENERALE

• Il terzo pack di missioni di Nova: Operazioni Segrete è disponibile!
  • I giocatori che hanno acquistato il terzo pack di missioni o il pacchetto completo ora hanno accesso alle ultime tre missioni di Nova: Operazioni Segrete.
  • Accedete alle nuove missioni selezionando Campagna > Nova: Operazioni Segrete.
  • Ulteriori informazioni disponibili nel nostro blog.
• Una nuova missione, Evacuazione dei minatori, è stata aggiunta alle missioni cooperative.
  • Questa missione è piena di unità nemiche infestate. Il vostro compito è facilitare la fuga dei minatori rimasti intrappolati sul pianeta. Proteggete le navette mentre caricano i passeggeri e si preparano al decollo.
  • Ulteriori informazioni disponibili nel nostro blog.
• Una nuova decorazione per trofei a tema Operazioni Segrete è stata aggiunta come ricompensa per la vittoria in un torneo automatizzato.
• È stato aggiunto un nuovo ritratto per l’acquisto del comandante cooperativo Nova e di tutti i pack di Nova: Operazioni Segrete.
• Sono disponibili nuovi prodotti per l’acquisto nella scheda “In primo piano” della Collezione.
  • Pacchetti Carbot
    • Il pacchetto ritratti ed emblemi, che contiene 3 nuovi emblemi e 9 nuovi ritratti, costa 4,99 €.
    • Il pacchetto emoticon Carbot protoss, che contiene 11 nuove emoticon, costa 2,49 €.
    • Il pacchetto emoticon Carbot terran, che contiene 10 nuove emoticon, costa 2,49 €.
    • Il pacchetto emoticon Carbot zerg, che contiene 10 nuove emoticon, costa 2,49 €.
    • Il pacchetto completo Carbot, che contiene tutti gli oggetti summenzionati, costa 9,99 €.
    • Ulteriori informazioni disponibili nel nostro blog.
  • Pacchetto ritratti WCS Global Finals
    • Sono ora disponibili 17 dei 18 ritratti del pacchetto ritratti WCS Global Finals 2016.
• La Collezione ora supporta l’acquisto dinamico dei pacchetti, grazie al quale il prezzo dei pacchetti cambierà a seconda degli oggetti già posseduti contenuti nel pacchetto.
• Il pulsante di cambio regione è tornato. Lo trovate nell’angolo in alto a destra del menu principale, dopo esservi connessi a StarCraft II.
• È disponibile un nuovo endpoint delle API per i dati della ladder, che mostra tipologie di dati aggiuntive.
  • Ulteriori informazioni disponibili sul forum.

MULTIGIOCATORE

• La selezione di mappe della ladder di Legacy of the Void è stata aggiornata.
  • Ulteriori informazioni disponibili nel nostro blog.
• Il valore mostrato nella descrizione del conteggio di unità e lavoratori ora include anche le unità che sono in fase di addestramento.
• La sezione multigiocatore di StarCraft II è stata rinnovata.
  • Ulteriori informazioni disponibili nel nostro blog.
  • Terran
    • Banshee
      • Rimosso il requisito Nucleo di fusione per il potenziamento Rotori di ipervolo.
      • Tempo di ricerca del potenziamento Rotori di Ipervolo aumentato da 93 a 121.
    • Incrociatore
      • Barra dell’energia rimossa.
      • Cannone Yamato e Salto tattico non richiedono più energia. Ora queste abilità hanno un tempo di recupero separato di 71 secondi.
      • Rimosso il potenziamento all’energia Reattore Behemoth.
      • Cannone Yamato non viene più interrotto da Parassita neurale.
    • Cyclone
      • L’arma antiterrestre è stata modificata significativamente.
        • Danni inflitti diminuiti da 18 a 3 (+2 contro le unità corazzate).
        • La portata è diminuita da 5 a 4, e il nuovo potenziamento “Lanciamissili a campo magnetico” ora estende di 2 la portata.
        • Frequenza d’attacco cambiata da 0,7 secondi a 0,1 secondi e ritardi casuali rimossi.
        • Potenziamento delle armi cambiato da 2 a 1 per considerare le modifiche ai danni.
      • Nome dell’arma cambiato in Disgregatore Tornado.
      • Nessun’arma antiaerea.
      • La velocità di movimento è stata ridotta da 4,72 a 4,13.
      • Aggancio può colpire solo unità e strutture aeree. Portata immutata, l’abilità ora infligge 160 danni in 14 secondi.
      • Lancio automatico di Aggancio rimosso.
      • Il costo in rifornimenti è stato ridotto da 4 a 3.
      • La vita è aumentata da 120 a 180.
      • Il Cyclone non richiede più un Modulo tecnologico e ora può essere costruito con un Reattore.
      • La grafica dell’attacco automatico del Cyclone ora è meno invasiva.
      • I missili lanciati dall’abilità Aggancio sono immutati.
      • Il potenziamento dei danni di Aggancio del Cyclone è stato rimosso dal Modulo tecnologico della Fabbrica.
    • Liberatore
      • Il bonus all’attacco antiaereo contro le unità leggere è stato rimosso.
    • Raven
      • Danni delle Torrette automatiche aumentati da 16 a 24.
    • Carro d’assedio
      • Vita aumentata da 160 a 175.
      • Danni in Assetto d’assedio aumentati da 35 (+15 contro le unità corazzate) a 40 (+30 contro le unità corazzate).
      • I Carri d’assedio in Assetto d’assedio non possono più essere caricati dalle Navette mediche.
      • Frequenza d’attacco di Cannone d’assedio Crucio cambiata da 2 a 2,14.
    • Thor
      • Area dei danni radiali dei lanciamissili Javelin estesa da 0,5 a 0,6.
      • I cannoni Punisher da 250mm, l’arma antiaerea attivata da Missili perforanti, ora ha priorità sull’arma antiterrestre, Martello di Thor.
    • Viking
      • L’attacco automatico in Assetto terrestre infligge 8 danni aggiuntivi contro unità meccaniche.
    • Modulo tecnologico dello Spazioporto
      • Il potenziamento “Ricerca Shrapnel esplosivi” è stato sostituito da “Ricerca Esplosivi ricalibrati”.
      • Potenziamento “Ricerca Esplosivi ricalibrati”.
        • Estende del 50% la portata di acquisizione dei bersagli di Missile a ricerca (da 13 a 19,5).
        • Aumenta del 30% i danni di Missile a ricerca.
  • Protoss
    • Adepta
      • Visuale dell’Ombra ridotta da 9 a 2.
    • Portastormo
      • Abilità Lancio Intercettori rimossa.
      • Costo degli Intercettori ridotto da 25 a 5 minerali, e la costruzione automatica è abilitata come impostazione predefinita.
    • Templare oscuro
      • Nuova abilità: “Passo dell’ombra”
        • Consente ai Templari oscuri di teletrasportarsi a breve distanza. Crea un effetto di fumo visibile all’attivazione.
        • Ricercato al Santuario oscuro.
          • Costo in risorse: 100/100. Tempo di ricerca: 121. Tempo di recupero: 21 secondi.
    • Tempesta
      • Il costo in rifornimenti è aumentato da 4 a 6.
      • Danni contro le unità di terra aumentati da 30 a 35.
      • Portata dell’arma antiterrestre ridotta da 15 a 8.
      • Nuova abilità: “Scarica disgregante”
        • Incanala l’abilità per 4 secondi, poi stordisce le unità e strutture terrestri nemiche nell’area bersaglio per 7 secondi.
        • Portata: 10. Tempo di recupero: 43 secondi. Raggio dell’area d’effetto: 1,95.
        • Non danneggia le unità alleate.
    • Lancia del Vuoto
      • Velocità aumentata da 3,15 a 3,5.
    • Prisma dimensionale
      • Vita ridotta da 100 a 80.
    • Zelota
      • Il bonus alla velocità di movimento del potenziamento “Carica” è stato aumentato da 3,15 a 4,13.
  • Zerg
    • Baneling
      • Uncini Frenetici ora aumenta di 10 la vita, oltre ad aumentare la velocità di movimento dei Baneling.
    • Patriarca
      • Portata ridotta da 11 a 10.
    • Idralisca
      • “Potenziamento muscolare” è stato diviso in due potenziamenti diversi:
        • “Potenziamento muscolare” aumenta la velocità di movimento base dell’Idralisca del 25%.
          • Costo 150/150. Tempo di ricerca: 71.
        • “Aculei scanalati” aumenta la portata d’attacco dell’Idralisca di 2.
          • Costo 100/100. Tempo di ricerca: 71
      • La velocità di movimento ora funziona come per le altre unità zerg sul biostrato.
      • Il bonus del 25% di Potenziamento muscolare è attivo indipendentemente dalla presenza di biostrato.
    • Infestatore
      • Ora ha un’area di collisione da rintanato (ma minore del normale).
      • Può usare le abilità da rintanato.
    • Ospite dello Sciame
      • Costo ridotto da 150/100 a 100/75.
      • Portata della Picchiata delle Locuste estesa da 4 a 6.
      • Danni di Sputo acido delle Locuste ridotti da 12 a 10.
    • Ultralisca
      • Corazza base aumentata da 1 a 2.
      • Corazza fornita da Rivestimento chitinoso ridotta da 4 a 2.

MISSIONI COOPERATIVE

• Generale
  • Le rocce ora hanno 0 corazza (invece di 3).

CORREZIONE DEI PROBLEMI

Campagna

• Generale
  • Corretto un problema per cui poteva comparire il messaggio di errore “connessione perduta” quando si giocava offline.
• Nova: Operazioni Segrete
  • Le icone in wireframe del Liberatore per entrambe le modalità ora vengono correttamente mostrate nel pannello informativo.
  • La descrizione di “Costruisci Modulo tecnologico” dello Spazioporto ora descrive correttamente le unità di cui permette la costruzione.
  • Risolto un problema di visualizzazione per il quale pulsanti non previsti potevano comparire nella scheda di comando del Liberatore nella missione Terrori notturni.
  • Risolto un problema per il quale icone non previste potevano comparire sulla minimappa nella missione Punto di flashback.
  • Risolto un problema di visualizzazione del sangue degli zerg uccisi o dei Vivai distrutti nella missione Guai in Paradiso.
  • Nova e Alarak ora non subiscono più danni quando l’ultimo Dispositivo di estrazione viene conquistato nella missione Terrori notturni.
  • La descrizione dell’icona di Nova nella minimappa è stata aggiornata.
  • Campo di occultamento avanzato ora viene visualizzato correttamente nella scheda di comando del Mietitore.
• Campagna Wings of Liberty.
  • Risolto un problema per il quale il credito per le missioni poteva venire conferito più volte.
  • Le unità e le strutture ora compaiono correttamente nella console dell’armeria.
• Campagna di Legacy of the Void
  • Nella missione Salvezza, la barra superiore delle abilità della Lancia di Adun non compare più negli interludi.
  • È stata aggiornata la descrizione dell’abilità Visione collettiva nel Pannello di adunanza.
  • Il tasto di scelta rapida dell’HERC ora è correttamente impostato su H.

Missioni cooperative

• Comandanti
  • Alarak
    • Risolto un problema di visualizzazione per il quale la morte dell’Ibrido nemesi poteva distorcere graficamente i raggi di Potere ampliato di Alarak.
    • Risolto un problema con il timer del tempo di recupero di Sacrificio degli Ascendenti quando veniva usato in gruppo.
    • Sovraccarico strutture non può più essere usato su un biotumore esausto.
  • Artanis
    • Sono state aggiornate diverse descrizioni.
    • Carica ora aumenta correttamente la velocità di movimento degli Zeloti.
  • Karax
    • Raggio purificatore e Lancia solare ora contano come danni inflitti dalla Lancia di Adun nella schermata dei punteggi.
    • Raggio ricostituente ora si attiva correttamente per gli Hellbat scelti di Nova.
    • La descrizione del potenziamento Barriera è stata aggiornata.
  • Nova
    • Corretto un problema nella visualizzazione della vita di Zagara quando era sotto gli effetti di Droide di Matrice difensiva di Nova.
    • Le unità speciali di Nova ora dispongono di ritratti, icone unità, icone in wireframe e modelli di morte corretti nel pannello informativo.
    • Corretto un problema per cui determinate unità non avevano un pulsante di abilità passiva nella scheda comandi.
    • La Navetta medica è stata rimossa dal menu dei tasti di scelta rapida.
    • Le icone in wireframe di Nova in entrambe le modalità ora sono correttamente mostrate nel pannello informativo quando si trova in un gruppo.
    • Sono state aggiornate diverse descrizioni.
    • Addestramento intensivo ora applica correttamente il beneficio di rigenerazione vitale a Hellion scelti e Hellbat scelti.
    • La battuta audio di Nova per il Lancio nucleare ora corrisponde all’avanzamento del comandante.
    • Corretto un problema di visualizzazione per cui i Devastatori commando potevano far fuoco dalle braccia senza rinculo.
    • Ricerca e sviluppo di Nova ora ha effetto solo sui potenziamenti dei Moduli tecnologici e dell’Accademia dei Fantasmi.
    • L’Accademia dei Fantasmi di Nova ora mostra l’emblema corretto.
    • Diverse opzioni di tasti di scelta rapida sono state aggiornate.
    • Le Torrette elettriche ora infliggono 30 danni come annunciato.
    • I Missili disorientanti dei Goliath incursori non stordiscono più le unità eroiche nemiche come da effetto previsto.
    • Il Drone riparatore biomeccanico non prende più di mira unità non riparabili.
  • Raynor
    • Ora i Missili Ripwave sono disponibili collegando uno Spazioporto di Raynor a un Tecnoreattore di Swann.
    • Il tempo di recupero di Postbruciatori continua a scorrere per i Carri d’assedio in Assetto d’assedio.
    • I Medici non prendono più di mira unità non curabili.
  • Swann
    • Corretto un problema di visualizzazione per cui l’icona di Acceleratore di campo magnetico nella scheda comandi poteva apparire disponibile prima della ricerca.
    • Corretto un problema di visualizzazione della Matrice difensiva legato ai Goliath incursori di Nova.
  • Vorazun
    • Richiamo dei Piloni oscuri non ha più effetto sui segnali delle unità eroiche.
    • Il modello di evocazione dell’Oracolo ora appare correttamente nel Portale stellare.
• Mappe
  • Ora i Fantasmi nemici usano Attacco nucleare tattico contro i giocatori a difficoltà Brutale.
  • Catena dell’Ascensione
    • Ora gli Zergling possono distruggere un bozzolo dell’elementale attorno a Kerrigan.
  • Congegni contesi
    • Corretto un problema di percorso unità relativo al guscio di stasi di Nova.
  • Opportunità sfumate
    • Il Raggio concentrato della Trivella laser Drakken di Swann ora non attiva più il timer dell’obiettivo bonus.
    • La Nave madre non occulta più i droidi estrattori.
• Mutageni
  • Corretto un problema per cui la Trivella laser Drakken di Swann poteva attaccare un bersaglio non valido nella sfida di mutazione Immunità diplomatica nella mappa Oblio Express.
  • Diverse icone di mutageni sono state aggiornate per essere coerenti nelle partite e al di fuori di esse.
  • Corretto un problema di arresto improvviso che poteva verificarsi con il mutageno Equa divisione attivo.
  • Il mutageno Equa divisione ora scompare correttamente quando viene attivato attraverso il mutageno Ruota della sfortuna.

Arcade

• Corretti diversi problemi per cui asset e font personalizzati potevano essere mantenuti in altre modalità di gioco dopo aver giocato una mappa Arcade.

Interfaccia utente

• Le unità con un’animazione di ballo ora sono correttamente elencate sotto la scheda Animazioni della collezione.
• Corretto un problema di visualizzazione per cui la schermata punteggi poteva sovrapporsi all’interfaccia in modalità In finestra a determinate risoluzioni.
• Corretto un problema per cui i pulsanti di acquisto potevano essere disattivati.

Dinamica di gioco e razze

• Generale
  • Corretto un arresto improvviso che poteva verificarsi usando il mod WCS GameHeart.
  • Corretto un problema per cui le unità zerg potevano mostrare 1 punto vita aggiuntivo in alcune interfacce spettatore.
  • Le finestre di invito in gioco per le partite in modalità Arconte non hanno più i pulsanti di selezione razza.
  • I requisiti per la lega Grandmaster nella scheda informativa del profilo ora affermano che la frequenza di gioco richiesta è di 30 partite ogni 3 settimane.
  • Oracoli, Liberatori, Criptolische e Spettri ora possono avere tasti di scelta rapida duplicati se si attiva l’opzione Consenti conflitti opposti.
• Protoss
  • La Scarica disgregante delle Tempeste non colpisce più unità e strutture neutrali.
• Terran
  • I Thor ora hanno l’arma antiaerea sulla sinistra e quella antiterrestre sulla destra in entrambe le modalità.
  • Corretto un problema per cui le unità potevano rimanere bloccate all’interno delle strutture se entrambe atterravano contemporaneamente nella stessa posizione.
  • Corretto un problema per cui determinati potenziamenti non erano elencati nella scheda Ordine di costruzione della schermata punteggi.
  • Salto tattico degli Incrociatori ora supporta i colori di squadra.
  • I Viking non possono più rimuovere Parassita esplosivo senza atterrare.
• Zerg
  • Corretto un problema di visualizzazione del tentacolo degli Infestatori usando Parassita neurale da rintanati.
  • Corretto un problema di percorso delle Blatte durante l’attacco di unità e strutture nella zona recintata.
  • Corretto un problema per cui i Mutaforma potevano perdere il comportamento vita a tempo durante la trasformazione.
• Mappe
  • Corretto un problema per cui gli SCV potevano costruire una struttura da una distanza maggiore del dovuto nella mappa Campi della morte.

Editor

• Corretto un problema per cui poteva essere visualizzato un messaggio d’errore dopo aver aggiunto il mod di bilanciamento multigiocatore come dipendenza nel modulo Terreni.
• Corretto un problema per cui tutti gli oggetti nel file degli oggetti potevano essere duplicati ricaricando una mappa dopo aver apportato modifiche fuori dall’editor.